[K-LYRIC] Younha – Can’t Believe It (OST Personal Taste) ~ with Indonesian translation

말도 안돼 나도 몰래 너만 바라보게 됐어
Mal-do an-dwae na-do mol-rae neo-man ba-ra-bo-ge dwaess-eo
미워해봐도 애를 써봐도 숨겨봐도 안되는걸
Mi-weo-hae-bwa-do ae-reul sseo-bwa-do sum-gyeo-bwa-do an-dwi-neun-geol
이럼 안돼 자꾸 원해
I-reom an-dwae ja-ggu weon-hae
네게 빠졌다고 말해
Ne-ga bba-jyeott-da-go mal-hae
꿈을 꿔 봐도 너 뿐인걸
Ggum-eul ggweo bwa-do neo bun-in-geol
말도 안되지만 널 사랑해 Continue reading

[K-LYRIC] 4minute – Making Love (OST Personal Taste) ~ with Indonesian translation

기분 좋은일 하나가 생겼어 너라는 사람을 만나게 된 일
Gibeun joheunil hanaga saeng gyeosseo neoraneun sarameul mannage dwenil
그리고 사랑이 있다는 걸 알게 된 일
Geurigo sarangi itaneun geol alge dwenil
진짜 사랑이란 어떤 맛일까 달콤한 기분일까
Jinjja sarangiran eotteon mashilkka dalkomhan gibunilkka Continue reading

[Re-POST] Howl – Have I Told You (OST Naughty Kiss) ~ with Indonesian translation

눈이 예쁘다고 그미소가 좋다고
Nun-i-ye-bbeu-da-go geu-mi-so-ga joh-da-go
언젠가 내가 말한 적이 있나요
Eon-jen-ga nae-ga mal-han jeok-i itt-na-yo
이렇게 마주보고 그대 손 잡을 수 있어
I-reoh-ge ma-ju-bo-go geu-dae son jab-eul su iss-eo
정말 난 다행이라고
Jeong-mal nan da-haeng-i-r-a-go

젖은 머릿결이 붉어진 그 두볼이 Continue reading

[Re- POST] Kim Hyun Joong – One More Time (OST Naughty Kiss) ~ with Indonesian translation

내가 몰랐었나봐

Naega mollasseonnabwa
너를 몰랐었나봐
Neoreul mollasseonnabwa
이렇게 더 가까이에 있는데
Ireoke deo gakkaie inneunde
정말 소중한 것은 사라져간 후에야
Jeongmal sojunghan geoseun sarajyeogan hueya Continue reading

[Re-POST] Pink Toniq – Try Again (OST Naughty Kiss) ~ with Indonesian translation

햇살이 기분 좋게 내려주고 내 맘이 물들어가

Hesari gibun jotge naeryojugo nae mami muldeuroga
내 가슴은 웃음으로 이내 머리는 고민으로 넘쳐
Nae gaseumeun useumeuro inae morineun gomineuro nomchyo

I ‘m Try Again 오늘은 해보는 거야
I’m try again oneureun heboneun goya
Try Again 니가 보여
Try again niga boyo
내 가슴속에 사랑을
Nae gaseumsoge sarangeul
또 내 마음속에 모든 걸
Tto nae maeumsoge modeun gol Continue reading

[Re-POST] Superstar K2 (Lee Boram, Park Boram, Kim Soojung) – 두근두근 (OST Naughty Kiss) ~ with Indonesian translation

아침에 눈 뜨면 니 생각나 미치겠어
achime nun tteumyeon ni saenggakna michigesseo
너도 지금 날 생각을 할까 궁금해져
neodo jigeum nal saenggakeul halkka kungkeumhaejyeo
넌 내맘 아는지 좋은지 내게 보여줘
neon naemam aneunji joeunji naege boyeojweo
늘 숨겨왔던 내맘 이제 고백할래
neul sumkyeowatdeon naemam ije gobaekhallae Continue reading

[Re-POST] Soyu – 사랑한 다 말할까 Saying I love you/ Should I Confess (OST Naught Kiss) ~ with Indonesian translation

 

오늘도 멍하니 하늘만 보다
oneuldo meonghani haneulman boda
네 얼굴을 가만히 그려 봤어
ne eolgureul gamanhi geuryeo bwasseo
네 입술 네 눈동자까지
ne ipsul ne nundongjakkaji
다 사랑스러워 오늘따라 더
da sarangseureowo oneulttara deo

이제 잊어야지 애를 써봐도
ije ijeoyaji aereul sseobwado
이젠 안 봐야지 다짐해봐도
ijen an bwayaji dajimhaebwado
내겐 오직 너뿐이야 Continue reading

[Re- POST] Run – 널 부른다 I Called You (OST Naught Kiss) ~ with Indonesian translation

니가 소리 없이 다가온다
niga sori eopshi tagaonda
눈치 챌 수 없이 빠져든다
nunchi chael su eopshi ppajyeodeunda
이건 장난이라고 그저 꿈일 거라고
igeon jangnanirago keujeo kkumil keorago
말한다 말한다
marhanda marhanda
언제부터 이렇게 된 건지
eonjebut’eo ireohke toengeonji
내 심장이 어떻게 된 건지
nae shimjangi eotteohke toen geonji
자꾸 너만 부른다 자꾸 너만 찾는다 Continue reading

[Re-POST] G.Na – 키스해 줄래 Let me Kiss You (OST Naughty Kiss) ~ with Indonesian translation

 

언제부터 였는지 너를 본 순간부터
eonjebuteo yeonneunji neoreul bon sunganbuteo
1분1초마다 니가 자꾸 생각나
ibunichomada niga jakku saenggangna
너는 무얼하는지.. 지금 어디있는지 Ooh baby
neoneun mueolhaneunji.. jigeum eodiinneunji Ooh baby

이리저리 보아도 이것저것 다져도
irijeori boado igeotjeogeot dajyeodo
니가 자꾸 맘에 들어 미칠거 같애..
niga jakku mame deureo michilgeo gatae..
이런 내맘을 아는지.. 이런 내 감정은 아는지 Continue reading

[K-LYRIC] EXO-K – Heart Attack ~ with Indonesian translation

눈이 멀어 처음부터 어떤 빛도 무색케 할 반짝임 너는 강한 flashlight
nuni meoreo cheoeumbuteo eotteon bitto musaekke hal banjjagim neoneun ganghan flashlight
아직까지 너의 모습 길이길이 초르스름한 잔상으로 남아 flash back
ajikkkaji neoui moseup girigiri choreuseureumhan jansangeuro nama flash back
긴 미로 속을 걸었어 널 닮은 환영 사이로
gin miro sogeul georeosseo neol darmeun hwanyeong sairo
손 닿을 듯한 네 모습 허공에 손을 저으며
son daheul deutan ne moseup heogonge soneul jeoeumyeo Continue reading